夏に旬を迎えるみょうがの香りや味にはすごく特徴がありますね。
好き嫌いが別れる食材としても言われていますが、好きな人は無性に好きなのではないでしょうか。
みょうがは英語ではどのように言うのでしょうか。
また、みょうがは外国でも食べられているのでしょうか。
みょうがを英語でいうとどのように言うの?
みょうがは英語ではどのように言われるのでしょうか。
みょうがは中国発祥の食べ物だとされており、日本や韓国などで食べられている食材です。
そのため、そのままmyogaとして言ってもいいのですが、他にはmyoga gingerやJapanese gingerなどという言い方もあります。
みょうがはショウガ科ショウガ属なので、Japanese gingerという英語の可能だとされています。
みょうがの由来には生姜も関係しており、中国からしょうがとみょうがが入ってきたとき、香りの強い方を「兄香(せのか)」、弱い方を「妹香(めのか)」と読ばれていたことから、後にしょうが・みょうがと呼ばれるようになったと言われています。
みょうがを食べると物忘れがひどくなるの?
みょうがを食べると物忘れがひどくなるとよく言われています。
実際にはどうなのでしょうか?
みょうがは味と香りが強烈なことに特徴があります。
しかし、実際に食べても物忘れをするということはありません。
みょうがを食べると物忘れがひどくなるという話は、「茗荷宿」という昔話のイメージが強いからだと言われています。
その他にもいろいろな説があります。
実際には、みょうがには食欲増進の効果を期待することが出来たり、みょうがを食べることによってシャキッとさせる効果も期待されていると言われています。
まとめ
みょうがを英語で言うならmyoga、myoga ginger、Japanese gingerなどとなります。
日本や韓国などで食べられている食材で、世界的に食べられているものではないようです。
限られた地域で食べられているので、英語にするのも難しくはないと言われています。
check①☞野菜についた農薬をすばやく落とす!鮮度もサポートしてくる〇〇が話題!?check②☞安心で安全!オーガニック有機野菜が買える今話題の宅配野菜ランキングはこちら➹
今のあなたにおすすめの記事